Andra dagen

Med hjälp av några sprutor med jämna mellanrum har jag kunnat sova gott i natt. Lite kalabalik var det i går kväll rörande min rumskompis Satu. Hon kördes i ilfart ut ur rummet på undersökning, men kom sedan tillbaka till rummet och resten av natten har det varit lugnt.

Så här ser frukostbrickan på Oton ut. Ser ni ägget!? Det är inte varje dag man får ägg, men i dag var det ett kallt, stenhårt ägg, inget salt, dock.

Min rumskompis Satu och jag idkade lite byteshandel - hon fick min saftsoppa och jag fick hennes ägg. Så jag känner mig riktigt mätt nu.

När personalen som hämtar brickorna kom undrade hon om jag inte skulle äta mer, på finska förståss. Satu förklarade att jag inte äter gröt. - Nå, kysyy mitä hän syö, sitten, sa frukosttanten. Hon lät syrlig på rösten. Jag skyndade mig att på finska räkna upp vad jag inte åt, mehusoppa, puuro jag maito.

- Mutta ehkä minä saan kasi munia huomenna?

- Ej ole munia joka päivä, sa frukosttanten surt och tågade iväg.